{"id":1406,"date":"2014-10-06T11:26:44","date_gmt":"2014-10-06T11:26:44","guid":{"rendered":"http:\/\/katarzyna.klessa.pl\/?page_id=1406"},"modified":"2026-04-28T09:47:51","modified_gmt":"2026-04-28T09:47:51","slug":"podstawy-tworzenia-i-redagowania-tekstow-specjalistycznych","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/katarzyna.klessa.pl\/?page_id=1406","title":{"rendered":"Podstawy redakcji cyfrowej: formatowanie tekst\u00f3w specjalistycznych"},"content":{"rendered":"<p>Powr\u00f3t do:\u00a0<a title=\"Teaching\" href=\"http:\/\/katarzyna.klessa.pl\/?page_id=31\">Teaching<\/a><\/p>\n<p>Zaj\u0119cia w formie \u0107wicze\u0144 (30 godzin, zaliczenie, 3 punkty ECTS) dla student\u00f3w III roku (J\u0119zykoznawstwo komputerowe), g\u0142\u00f3wne bloki tematyczne:<\/p>\n<p><strong>1. <\/strong><a title=\"Artyku\u0142, plakat, prezentacja\" href=\"http:\/\/katarzyna.klessa.pl\/?page_id=1463\"><strong><b>A<\/b>rtyku\u0142 naukowy, prace dyplomowe, schemat IMRAD, szablony artyku\u0142\u00f3w naukowych. Ksi\u0105\u017cka konferencyjna (2026: Overleaf)<\/strong><\/a><\/p>\n<p>2.<strong> <a href=\"http:\/\/katarzyna.klessa.pl\/?page_id=1440\">Praca dyplomowa w UAM (2026: Overleaf)<\/a><\/strong> struktura pracy i jej format<\/p>\n<p>3. <a href=\"http:\/\/katarzyna.klessa.pl\/?page_id=4111\"><strong>Plakaty, np. plakaty konferencyjne, systemy identyfikacji wizualnej (2026: Scribus)<\/strong>.<\/a><\/p>\n<p><strong><a title=\"Bibliografia\" href=\"http:\/\/katarzyna.klessa.pl\/?page_id=1628\">4. Bibliografia.<\/a><\/strong><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">R\u00f3\u017cne formaty cytowania. Odno\u015bniki bibliograficzne w tek\u015bcie. Tworzenie spisu literatury<\/p>\n<p><strong>5. P<strong>ublikacja<\/strong> <\/strong>wynik\u00f3w bada\u0144 w serwisach internetowych,<strong> <strong>ochrona praw autorskich<\/strong><\/strong>, grupowe pisanie tekst\u00f3w &#8211;\u00a0<strong>wsp\u00f3\u0142praca zdalna.<\/strong><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">5.1. Serwisy s\u0142u\u017c\u0105ce wsp\u00f3\u0142dzieleniu informacji o wynikach bada\u0144 i udost\u0119pnianiu publikacji naukowych, np.: <a title=\"Academia\" href=\"https:\/\/www.academia.edu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Academia.edu<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.researchgate.net\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">ResearchGate<\/a>, a tak\u017ce us\u0142ugi <a href=\"https:\/\/scholar.google.pl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">scholar.google<\/a> umo\u017cliwiaj\u0105ce tworzenie profili u\u017cytkownika i zbieranie informacji o publikacjach i ich cytowaniach;<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">5.2. Kwestie prawne i etyczne<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">&#8211; warunkiem legalno\u015bci opublikowania danych w powy\u017cszych, jak\u00a0i w innych serwisach jest dysponowanie prawami autorskimi oraz innymi, np. maj\u0105tkowymi dotycz\u0105cymi danej publikacji; nawet naszych w\u0142asnych autorskich tekst\u00f3w, kt\u00f3re wcze\u015bniej opublikowali\u015bmy z udzia\u0142em wydawc\u00f3w zewn\u0119trznych mog\u0105 dotyczy\u0107 r\u00f3\u017cnego rodzaju ograniczenia, z powodu kt\u00f3rych ponowna publikacja nie b\u0119dzie prawnie dozwolona (np. w zwi\u0105zku z umow\u0105 autora z wydawc\u0105 gwarantuj\u0105c\u0105 wy\u0142\u0105czno\u015b\u0107 publikacji);<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">&#8211; ograniczenia dotycz\u0105ce upowszechniania i korzystania z \u017ar\u00f3de\u0142 i zasob\u00f3w intelektualnych: nale\u017cy zachowa\u0107 ostro\u017cno\u015b\u0107 i staranno\u015b\u0107 zawsze, gdy wykorzystujemy\u00a0cudze zasoby w naszej pracy, jak r\u00f3wnie\u017c gdy upowszechniamy wyniki prac w\u0142asnych i cudzych, zob. te\u017c <a title=\"Languages in Danger - Dokumentacja j\u0119zyk\u00f3w\" href=\"http:\/\/pl.languagesindanger.eu\/book-of-knowledge\/language-documentation\/#Problemy%20prawne i etyczne\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">tutaj<\/a>.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">5.3. Wykaz czasopism punktowanych &#8211; w Polsce MNiSW wprowadzi\u0142o punktacj\u0119 czasopism naukowych, w zwi\u0105zku z czym pewne publikacje mog\u0105 &#8220;op\u0142aca\u0107 si\u0119&#8221; naukowcom bardziej ni\u017c inne, zob. <a href=\"https:\/\/www.gov.pl\/web\/nauka\/wykaz-czasopism-naukowych-zawierajacy-historie-czasopisma-z-publikowanych-wykazow-za-lata-2013-2016\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">strona MNiSW<\/a> oraz <a title=\"Czasopisma punktowane\" href=\"http:\/\/czasopismapunktowane.pl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">tutaj<\/a>.<\/p>\n<p><strong><a title=\"Dokumentacja, pomoc\" href=\"http:\/\/katarzyna.klessa.pl\/?page_id=1714\">6. Dokumentacja prac i narz\u0119dzi<\/a><\/strong><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">6.1. <strong><a title=\"HelpNDoc\" href=\"http:\/\/www.helpndoc.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">HelpNDoc<\/a><\/strong>: Dokumentacja prac na potrzeby w\u0142asne i wsp\u00f3\u0142pracownik\u00f3w &#8211; czasem r\u00f3wnie wa\u017cna jak meritum prac, kwestia nazewnictwa plik\u00f3w i przechowywania danych.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">6.2. Pomoc programu &#8211; przyk\u0142adowy program do tworzenia pomocy.<\/p>\n<p><strong>Wi\u0119cej informacji, narz\u0119dzia:<\/strong><\/p>\n<p>Pakiet <a title=\"Libre Office\" href=\"http:\/\/www.libreoffice.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Libre<\/a>\u00a0\/ <a href=\"https:\/\/www.openoffice.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Open <\/a>Office.<\/p>\n<p>Program <a title=\"Scribus\" href=\"http:\/\/www.scribus.net\/canvas\/Scribus\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Scribus<\/a>.<\/p>\n<p>Program\u00a0<a title=\"HelpNDoc\" href=\"http:\/\/www.helpndoc.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">HelpNDoc<\/a>.<\/p>\n<p>Standardy formatowania bibliografii, np. <a href=\"https:\/\/apastyle.apa.org\/style-grammar-guidelines\/references\/examples\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">APA<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.ieee.org\/documents\/ieeecitationref.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">IEEE<\/a>.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/katarzyna.klessa.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/IMRAD_Springer.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">IMRAD <\/a>&#8211; przyk\u0142adowe informacje ze strony wydawnictwa <a href=\"http:\/\/www.springer.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Springer<\/a> na temat struktury artyku\u0142\u00f3w naukowych.<\/p>\n<p>Program\u00a0<a href=\"http:\/\/www.pdfforge.org\/pdfcreator\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">PDF Creator<\/a>\u00a0&#8211; \u00a0wirtualna drukarka.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/siw.amu.edu.pl\/o-siw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">System identyfikacji wizualnej UAM<\/a>.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.overleaf.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">OverLeaf<\/a>\u00a0oraz <a href=\"http:\/\/www.latex-community.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">LaTeX Community<\/a>.<\/p>\n<p>Portal <a href=\"http:\/\/openscience.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Open Science<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Powr\u00f3t do:\u00a0Teaching Zaj\u0119cia w formie \u0107wicze\u0144 (30 godzin, zaliczenie, 3 punkty ECTS) dla student\u00f3w III roku (J\u0119zykoznawstwo komputerowe), g\u0142\u00f3wne bloki tematyczne: 1. Artyku\u0142 naukowy, prace dyplomowe, schemat IMRAD, szablony artyku\u0142\u00f3w naukowych. Ksi\u0105\u017cka konferencyjna (2026: Overleaf) 2. Praca dyplomowa w UAM (2026: Overleaf) struktura pracy i jej format 3. Plakaty, np&#8230;. <a class=\"continue-reading-link\" href=\"http:\/\/katarzyna.klessa.pl\/?page_id=1406\"> Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr; <\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":31,"menu_order":5,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1406","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/katarzyna.klessa.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1406","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/katarzyna.klessa.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/katarzyna.klessa.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/katarzyna.klessa.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/katarzyna.klessa.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1406"}],"version-history":[{"count":49,"href":"http:\/\/katarzyna.klessa.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1406\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4117,"href":"http:\/\/katarzyna.klessa.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1406\/revisions\/4117"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/katarzyna.klessa.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/31"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/katarzyna.klessa.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1406"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}