Powrót do: Teaching
Przedmiot obejmuje treści zawarte w obowiązkowym programie studiów dla różnych kierunków i specjalności Instytutu Językoznawstwa oraz innych kierunków na Wydziale Neofilologii oraz Filologii Polskiej i Klasycznej UAM.
Blok 1. Segmentacja nagrań mowy
- Transkrypcja fonetyczna SAMPA
- Spektrogram jako metoda analizy nagrań głosu
- Segmentacja sygnału mowy
- Współczesne tendencje w technologii języka i mowy, zastosowanie technik komputerowych w tłumaczeniu i dydaktyce języków; językowe bazy danych, rozpoznawanie i synteza mowy.
Blok 2. Tworzenie dokumentów formalnych w Libre/Open Office
- Style – formatowanie dokumentów z zastosowaniem stylów
- Automatyczna numeracja nagłówków, spisów i wykazów
- Autopodpisy
- Bibliograficzna baza danych
- Sposoby formatowania wykazów bibliograficznych
- Szablony dokumentów
Blok 3. Elementy HTML
- Prezentacja wyników ankiety on-line w dokumencie HTML
- Elementy HTML (struktura dokumentu, podstawowe znaczniki), najważniejsze style css, publikacja w Internecie
Blok 4. Współpraca on-line
- Ankiety i sondaże internetowe
- Współdzielenie dokumentów
- Kalendarze internetowe
Syllabus (zbiorczy dla wszystkich grup, dobór szczegółowych treści – w zależności od decyzji Wykładowcy i kierunku studiów).
Zadania na zaliczenie, 2015:
- ćwiczenia z transkrypcji SAMPA (tekst ok. 50 wyrazów, docs.google),
- anotacja nagrania Północny Wiatr i Słońce (warstwa z podziałem na frazy, tłumaczeniem, SAMPA i wybrany fragment z podziałem na głoski w SAMPA),
- dokument formalny w Open/Libre Office spełniający “Wymagania funkcjonalne dla dokumentu” (lista 10 wymagań),
- ankieta/sondaż internetowy (Blok 4 Współpraca zdalna, Część 3).
- strona HTML wg zadanych kryteriów, zwierająca podstrony i wykorzystująca style.css (strona ma dotyczyć treści związanych z ankietą/sondażem)